-
1 испытательное устройство
испытательное устройство с. Prüfeinrichtung f; Prüfvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > испытательное устройство
-
2 испытательное устройство
Prüfanlage f; Prüfeinrichtung fСинонимы: стенд для испытаний, измерительное устройствоРусско-немецкий словарь по электронике > испытательное устройство
-
3 испытательное устройство
adj1) econ. Prüfanläge2) radio. Testgerät3) electr. Prüfeinrichtung, Prüfvorrichtung, Versuchsanlage, Versuchseinrichtung4) microel. TesterУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательное устройство
-
4 испытательное устройство
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испытательное устройство
-
5 испытательное устройство
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испытательное устройство
-
6 испытательное устройство
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > испытательное устройство
-
7 испытательное устройство
Russian-german polytechnic dictionary > испытательное устройство
-
8 испытательное устройство для измерительных трансформаторов
adjelectr. MeßwandlerprüfeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательное устройство для измерительных трансформаторов
-
9 испытательное устройство для короткого замыкания
adjelectr. (определения) KurzschlußprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательное устройство для короткого замыкания
-
10 испытательное устройство для определения короткого замыкания
Универсальный русско-немецкий словарь > испытательное устройство для определения короткого замыкания
-
11 испытательное устройство для проверки ИС
Универсальный русско-немецкий словарь > испытательное устройство для проверки ИС
-
12 испытательное устройство для проверки СБИС
adjmicroel. VLSI-TesterУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательное устройство для проверки СБИС
-
13 испытательное устройство для проверки схемных плат с БИС
adjmicroel. LSI-LeiterplattentesterУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательное устройство для проверки схемных плат с БИС
-
14 вибрационное испытательное устройство
вибрационное испытательное устройство с. Schwingungsprüfeinrichtung f; Vibrationsprüfeinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вибрационное испытательное устройство
-
15 контрольно-испытательное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольно-испытательное устройство
-
16 высоковольтное испытательное устройство
adjelectr. HochspannungsprüfeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > высоковольтное испытательное устройство
-
17 настольное испытательное устройство
adjmicroel. Benchtop-TesterУниверсальный русско-немецкий словарь > настольное испытательное устройство
-
18 передвижное испытательное устройство
adjelectr. fahrbare PrüfeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижное испытательное устройство
-
19 устройство
Einheit f; Gerät n; Anordnung f; Einrichtung f; Schaltungsanordnung f; System n; Anlage f; Station f; Struktur f; Ausrüstung f* -
20 испытательное выходное устройство (для счетчика энергии)
испытательное выходное устройство (для счетчика энергии)
-
[IEV number 314-07-12]EN
te st output device (of an energy meter)
device which can be used for determining the meter error
NOTE – This device can be, for electromechanical induction meters, a mark on the disk, where the passage of the mark is detected by an external photoelectric device, or, for static meters, an internal electronic pulse emitting device.
[IEV number 314-07-12]FR
dispositif (de sortie) d’essai (d'un compteur d'énergie)
dispositif qui peut être utilisé pour la détermination de l’erreur du compteur
NOTE – Ce dispositif peut consister, pour un compteur à induction électromécanique, en une marque sur le disque, marque dont le passage est détecté par un dispositif photoélectrique extérieur, ou, pour un compteur statique, en un dispositif électronique interne émetteur d’impulsions.
[IEV number 314-07-12]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
- dispositif (de sortie) d’essai (d'un compteur d'énergie)
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испытательное выходное устройство (для счетчика энергии)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
испытательное устройство — испытательный стенд Техническая конструкция, аппарат, предназначенные для проведения испытаний по заданному методу [ГОСТ Р 51827 2001] Тематики тара, стеллажи Синонимы испытательный стенд … Справочник технического переводчика
испытательное устройство — bandytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. testing device vok. Prüfeinrichtung, f; Prüfgerät, n rus. испытательное устройство, n pranc. dispositif d essai, m ryšiai: palygink – bandymo įtaisas … Radioelektronikos terminų žodynas
испытательное устройство (стенд) — 3.4 испытательное устройство (стенд): Техническая конструкция (аппарат), предназначенная (ый) для проведения испытаний по заданному методу. Источник: ГОСТ Р 51864 2002: Тара. Методы испытания прочности крепления ручек оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытательное устройство для жесткостей, не превышающих 1 Дж — 4.2.1 Испытательное устройство для жесткостей, не превышающих 1 Дж Ударник состоит из стального корпуса с полиамидным вкладышем полусферической формы. Его комбинированная масса равна (200 ± 1) г с тем, чтобы эквивалентная масса удовлетворяла… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытательное устройство для жесткостей, превышающих 2 Дж — 4.2.2 Испытательное устройство для жесткостей, превышающих 2 Дж Отношение массы плеча к комбинированной массе ударника не должно превышать 0,2 и центр масс ударника должен быть расположен как можно ближе к оси плеча. Примечание В некоторых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплектное испытательное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN test box … Справочник технического переводчика
переносное испытательное устройство — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN portable test equipment … Справочник технического переводчика
испытательное выходное устройство (для счетчика энергии) — [IEV number 314 07 12] EN test output device (of an energy meter) device which can be used for determining the meter error NOTE – This device can be, for electromechanical induction meters, a mark on the disk, where the passage of the mark… … Справочник технического переводчика
устройство плавного пуска — [Интент] Устройства УБПВД ВЦ предназначены для плавного пуска высоковольтных асинхронных и синхронных электродвигателей механизмов с "вентиляторной" (квадратично зависимой от скорости) характеристикой нагрузочного момента (центробежные… … Справочник технического переводчика
Устройство безопасности — – техническое устройство механического, электрического, гидравлического или иного (неэлектронного) типа, установленное на кране и предназначенное для отключения механизмов в аварийных ситуациях или предупреждения крановщика (машиниста) об… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Устройство вибрационное перемешивающее — – механическое перемешивающее устройство с вибрационным движением мешалки. [ГОСТ 22577 77] Рубрика термина: Виды вибрации Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов